La novela de 50,000 palabras sin la letra E.
Imagínate escribir un libro de 50,000 palabras y no
mencionar ni una sola letra “e”, sin duda sería un desafío y para muchas
personas sería casi imposible, sin embargo, un autor lo logró.
Gadsby, novela publicada en 1939 fue escrita por el
norteamericano Ernest Vincent Wright (1972-1939). La novela cuenta con 50,110
palabras y ninguna de ellas contiene la letra E, por lo que es considerada un
lipograma.
Wright trabajó en la novela durante dos años y en octubre
de 1930 envió una carta al diario Evening Independent donde aseguraba haber
escrito la mejor novela lipogramática que se hubiera hecho nunca.
Desafortunadamente el manuscrito pasó tan desapercibido que tiempo después
Wright optó por la autopublicación.
En la introducción de la novela, Wright menciona que el libro
fue un desafío para él, ya que quería conseguir algo que muchos aseguraban que
era imposible. Según el autor, lo más difícil de su obra fue evitar el sufijo
de pasado “ed” en los tiempos verbales. Mencionó también que ató la letra e de
su máquina de escribir para inhabilitarla y de esta forma no agregarla
accidentalmente a su escrito. Sin embargo, no consiguió evitarla por completo y
apareció dos veces en la palabra “the” en la página 51 y 103.
La novela habla de cómo el protagonista J. Gadsby –John en
lugar de Jay- hace prosperar su ciudad natal Branton Hills hasta finalmente
convertirse en alcalde. A pesar de que la novela al principio no tuvo un gran
auge, un incidente hizo que su primera edición se revalorizara enormemente. El
almacén donde el autor resguardaba los ejemplares se incendió tiempo después de
que fuera impreso y casi todas las copias se destruyeron; la falta de ejemplares
originales le dio un alto valor a su novela, conviertiendola incluso en una de
las obras más raras.
Redacción: Lidia Macías
Fuente: Gamero, A. (2014). EL GRAN GADSBY SIN LA LETRA E. https://lapiedradesisifo.com/2014/03/12/el-gran-gadsby-sin-la-letra-e/
Ernest Vincent Wright |
Portada de Gadsby |
Comentarios
Publicar un comentario